HomeMy WebLinkAbout08. 15-125
MARCH 24, 2015 15-125 RESOLUTION
(CARRIED__7-0_____ LOST _______ LAID OVER _______ WITHDRAWN _______)
PURPOSE: AWARD BID FOR PUBLIC WORKS CONTRACT NO. 15-05 TO
JOSSART BROTHERS, INC. FOR CONCRETE PAVING & UTILITY
PROJECTS / NORTH SIDE AREA – NEW YORK AVENUE &
CUSTER AVENUE ($2,835,617.36)
INITIATED BY: DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
WHEREAS, the City of Oshkosh has heretofore advertised for bids for various
concrete paving & utility projects for New York Avenue and Custer Avenue in the City of
Oshkosh; and
WHEREAS, upon the opening and tabulation of bids, it appears that the following is
the most advantageous bid:
JOSSERT BROTHERS, INC.
1682 Swan Road
DePere, WI 54115
Total Bid: $2,835,617.36
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Common Council of the City of
Oshkosh that the said bid is hereby accepted and the proper City officials are hereby
authorized and directed to enter into an appropriate agreement for the purpose of same, all
according to plans, specifications, and bid on file. Money for this purpose is hereby
appropriated from:
Acct. No. 311-0410-7480-00000 Sidewalk Construction Fund
315-0410-7480-00000 Street Improvement Fund Expenditures
317-0410-7480-03301 Special Assessments Fund – Streets
317-0410-7480-03302 Special Assessments Fund – Sewer
317-0410-7480-03303 Special Assessments Fund – Water
317-0410-7480-03304 Special Assessments Fund – Sidewalks
317-0410-7480-03305 Special Assessments Fund – Storm Water
541-1810-1799-00000 Water Utility - Construction in Progress
551-1910-1799-00000 Sewer Utility - Construction in Progress
561-2010-1799-00000 Storm Utility - Construction in Progress
�
�
HKO H
ON THE WATER
MEMORANDUM
TO: Honorable Mayor and Members of the Common Council
FROM: Steven M. Gohde, Assistant Director of Public Works��
DATE: March 19, 2015
RE: Award Bid for Public Works Contract No. 15-05
Paving, Sidewalk, Driveway, & Utilities/Second Local Street Concrete Paving Program
(North Side Area— New York Avenue & Custer Avenue)
Jossart Brothers, Inc. /($2,835,617.36)
BACKGROUND
The purpose of this project is to reconstruct West New York Avenue from Spruce Street to Wisconsin Street and East
Custer Avenue from Bowen Street to Broad Street. Sanitary sewer and laterals, water main and laterals, and storm
sewer and laterals will be installed, replaced, or repaired prior to placing new concrete pavement. Defective sidewalk
squares, including those that do not meet the Americans with Disabilities Act (ADA) requirements, will be repaired
during the project, and new concrete driveway aprons will be constructed, provided property owners have returned the
Construction Access Agreement the City mailed to them.
Sidewalks and drive aprons abutting properties whose property owners have not returned the Construction Access
Agreement will have partial sidewalk sections removed and patched. In 2016, property owners will be responsible for
repairing drive aprons and all patched and non-ADA compliant sidewalks that cannot be construction with this project.
The project also includes spot repairs to the sanitary sewer main on Graceland Drive.
ANALYSIS
Engineering staff reviewed five bids. The low bid was received from Jossart Brothers, Inc. of DePere, Wisconsin.
The total bid is$2,835,617.36.
FISCAL IMPACT
Funding for the project is in the 2015 Capital Improvement Program (CIP). Following is a summary of the available
funds and the construction costs, including engineering fees. Assessments will be levied to adjoining property owners
per the City's assessment policy.
The Sanitary Sewer section is over budget. The primary reason is the excavation cost to repair the deep sanitary
sewer main on Graceland Drive. A portion of the CIP funding for the Inflow and Infiltration Removal and Emergency
Repairs project will allocated to this project.
CIP Section CIP Funds Bud eted Construction Costs with En r
Street/Sidewalk $977,800 $963,510
Storm Sewer $1,380,100 $923,410
Sanita Sewer $647,100 $779,084
Water Main $871,900 $509,887
Totals $3,876,900 $3,175,891
RECOMMENDATIONS
I recommend award to the low bidder, Jossart Brothers, Inc. in the amount of$2,835,617.36.
Approved:
�
Mark/�
City Manager
I:\Engineering�2015 CONTRACTS115-05 Conc Paving&Util\Project_Information\CorrespondenceVvlemo115-05 Memo for Bid Award_3-19-15.docx
�
4
saso 0 o s oo s °s s s mo o �,s os � s o s o
o � � b s s � y o
h�.°O°o N w~i ♦ °n °o N Yi A v�i �p a°' y N�p w
C, !N th N h y m O V N N a ie
� P^ d N H� N t•1 � r I� �N N
, s
�
c
�
0 O
y �� N � N m N O O N N N O O r m m m S O S O �
LL � NN �f�V � �ro O W n
N
'N N O O O O O O m O O N O �OOi m� � O t�O1p m N N 4C N O� O O�i v�l b
O�i N N� t�n T d �� O�b oJ� � �`1 y m fV V C �
p O pl
U'C O+��N 1�� O� N� N t�'i Y N M a0 h
2
N
f
8
�
� tO �p Y O �y
�. � N N N Yf m � � N � N rv O O Y O O�i O O Oi q���.���. O N�p y
O � � N fV G N N �� N �b N �t�f N N
V l O O O O O O O N O O O O O O N O
�Gp Cp p� � o�p G�n o N G O O O C N C N� lV N N� o �
� ♦e O O N �� N �n N� <
C q� �+ N 1� �N
� p
C
0
c
0 p
m � O O r N N N �O O O O� N S O S
Cp N G� �O G h 1� �O N H O� fV �cl N N b
N.
O
� SSS o 0 o S SS o SS S oS 8 oS o S. S 8 8
E ��O� �O� C C �O� m m N H N a d � � Ooi N N m �
C � d
P
Q
a
c d`
� =E u� E P P E � 'v S�v °' S� d m m _ . _ E E P. . _ _ _
6 m m) li j- 7 ) } ) li IL IL IL li � N � Y �, ).� a� � w u
IL IL IL IL LL LL�. y ILL LL LL LL IL
m O O� �� � � E' �' �' � E�
Z �� >; c � c� �`° � '° ' � �`u 5 � d `°_° > > > `u �
C U 1- N F-W W = - - - N �/1 J W W W W - �U' f� N N����� W - - - J
O
U
� Bi Co � � �� d o� U� �y ' �, d � � a m �' �
q � u L W w � � $ � V .3 c � g �v N u?� m a oi d u �
� $ `c° m g °c m d � ° °c � t w a°, � � � " E g � s °c o o �� s E € E € E
° N � v U c7 � E d°m_ -q t� �W 3 =�8i c g € � `g _ „ � � g p^ 3 � 8 � 8
n" �d m�� E V V ` s E � `� m u �¢ E��� _ � ° d E � U° �i U m m j � �m c
m m �
e �c m c o ,`4�n m ;8i �' c� N Q U '^ �V W a'm �8' € n� � � �� U U `- � U U "
� ����N > � 3 i U °1 � c d �V � L �10 c E m 3�° °'� "� c E E h; t t ���. � o U € V € �
� c � Si K "v, K T�n 8
mY vd �
q v m�y m � '9 v� E� E m= g c ° �� z�� �� 3 0 3 s ��=�� �i v m n ° � w d ?� �� ��i = r' �8� w�°r°
v o�u �a ? t
; E E > c E m y �u, p 'm- $' o o 'v Q a��m�N u N°m N� �y y-°c� - c v E m � r^ c h c c c �
� 0 88� a�E o,_,ms;•"o �� w � c� � u� ��3«,� m � g�m°.Ea� m � ° su� o; u ' u g;v w;v
� f c� o > " �d �d5�&�E E� �'v'-�2= �d �$ �g �� 'md=st °'B�W� °'��g `°�t°' �E�E d��tdt&
o�W "> . N� °' � o �i �y« c �- �=� c � �-
� g m2dd� c `�`�E`�E `�A2°i 9t � e 3ES8o8a3a82�oE. ? o�mg .�.��,� E o E...�� €. .=.� Eo.E.�.,E.,.� �
.vu' zp¢o`� u'Si�Sao 8m c>�a <<'- rc� .°0 8�a om`mroc�{uv' z So`8u.���� wm��G 8G oH8..,..in�LL�ii oii�a 8a�
O/ O h ^^O N O Ory � �O �O O O O�p N f N ♦ O O�p O O N O � tp �.��. ' � ♦y ol
�0 �.�.O O� N d �♦ N N N m 10 m o� � O� N N O N �
w U U N ! � �
c�
R G p�p qE F
L ` �'�ZO C ' � y�j
•-O l C � ei
� � �o 7°; s �
V� v y
W m dj p�j
�
�
s s o m o a s s o s o � o s�s s o o s s �
$ � C C O � an0 � N O O N � O� 1� C C�' N p0 G G t0 a
� h N O O O
C � �
0
L
C
`c
0
q S 0 0 0 0 o S S S o S S S S o o >. o m S 8
a a N + O � 1� N O �
°m °m °m �°n °o °a o .°n o�p °o °o °o �°n N °n u°+ o ° °o °o °o °m"'� �°n �
N w�i w�i Oi T � R �D Y O < N O b udi n A b
�'- n �O f0 (p �O N N
Z N H
f
�
0
K
�
W � � ro � u�i � � v�i o v�i u�i W o M v�i
O. m . . m n ��i, ��p o m
r N � � � N r O v�i �
W
O O O O O O O O N O O O S O O O O O O r A S O O O O O
O O� O �p roo O G N C C C O �O G
N O O O N N H b v�i d
� �
C N N tl
b
C �
m
L
O p p p p
m O O O O O O O O O O
C e o N o 0 0 0 0 0 0 0 0 0
„.0 � N d G C v�l N O � rN N � O O O O����.� N d O
O a ro
r O o 0 0 0 � o O o o S
= c f
E °a a°o v n n iv vn' N
e =
P
O
a`
w
A d N d N N N li IL IL IL IL N � �E � � N IL IL
� ` LL LL LL LL LL LL IL IL� IL ILL LL
5 3 U 3 3 3 3
e � d d d d d U [r$ U C C C r C U U U � � d d U U U U U U �C C
C - - W W W > > > > > W W W W W - - W W W W W W �U � - W - - > >
O
�g � m a m ' m �
t " '^ '^ =' = � o 0 0 0 o d °1 � � m m � � � n " �
E E < t t L r ._ ._ � � � o E 9 d c, E o E
� m m u u � � � $ c c c c c E E - E _ s p�n �' - ;_ E g
u V S' °' � E E E E E E E `� � E - - �'� $ '' s
� E E E E - - ° E _ 8 � o m � °-' f-�c � �� v E"' o°
0 0 � c� c� 3 m m � � � � � � t c ` � � U � � - > > > ^ " - " ` ° °
"� '�� " � � � �
m E � t0 €o € € € € 3 3 E - E ��` E E E c m .... � ` �
�+ � � � � � � 3 � � N����$����-" - � d m ` € t _ gEg z � r r z r "
'� € o 0 0 € € u� � � E°E E�E E�v� ` 3�, `c s° �� c :9 :_°. _ � f
'�-�,,- � ib �i ffi � € € € °c m°c��°c �°�°c y � � € € � �' ` E E .�o � �8�-' � �� N r � � �`m `� �
,� o � m m �d� �,;H du d�m���°r-°� �, � € N °' ` `-�~��o� `-�A e E �o W�°���� ° �
3 c c c c c c c�c c "E�E c E c E '"�r � � � � �° € � E o�� E m E y E� c m�c�c� c c
c U c,n _,n � � '� � m € c �,n �, " o� �
� o F a g < < � �W�&�����sW�W�F ���� o o ° �° �Eu°&� ���"�A� F� o�FAFA�&FE
°. � t�r�r��E r d t d t d H N`��=�'•',�5, =�d t x r v r w����u� o° �E v°c� �°�8-' °_"h 3 S°-�'`u� �,��. ,rs, �w v t m t d r��r
� ` , ._.�E�'����� E��E�`��E���E EO E N��N�E�'�E� �E�'E��E 8�E o�E o @�'� � � � E���`» E� E g�E E o E EO E Ep o......�E�3 OE�E OE �o E���»
8 LL�n LL�n LL in IL u�IL v�IL w LL YU IL pm�LL m IL V LL O LL O LL V LL K IL U LL U U v�U�n U�Np Q K v�Q N a'm IL E N H IL�IL�pt�IL�i K IL m W U LL U LL U LL R LL N �y
p O h r O ro � Ci aD m � M �.m'1 O N O Y O O O N N v�i ro ro C ao�p .. O ' N O O O 2
O N N N N �p
pl��'� IV N N N N N N N N N N N N N N N� M � M 1� l� 1� C
�U�fH c
w �" �
n t Y e � -
N Y�
u't O p _ ,S �
�
�° °` ^
� `� g � �
0 E{0°
U O N m y
�
�
S O�p O O O O S r O O O O N O O O O O O
O � O�i � ro ro � it�i o �O � O m� O �A O n O � y�j O � � N
C �
N N N N� tl N
� � N
O
�
�
C
O
U O
y �p O O O N O O S OO O O
O~. N N N N O ����.��� O h f� � N
m O a r O O Ol N
� + N �n M O O! m m Y O n
�O V M N N P N
U �r`+ �
2
f
O
O
K
(9
W � ° o °r ro � iv � �i o vc'i°a °a��.�:��` �i
O aD N V ro
N N I� O
O O S O O O S O O O O r h O O O O O
c ow
N O h O
C N o+y
� ~
O
L
O
m O O O O O O O O O O O p
� O O O O p O O O O
� O S v�l t��'1 N N u�f M h
M. �
O
A
� S S a S o°SS S S S 8
� lV vi C N... C
C m N N N m m
C
P
O
6
O
d LL LL IL LL IL IL �L}IL IL IL IL IL IL IL
� �
p c c d m u `� m�d u d d d d `u `u u c`i rs
$ > > w w w w - ' - - w w w w w w �U�- w w��' - - - ' - w w w w w w w w w
U m m �i � J m E d m m m u
� = c � t L �' ; m a � � � � W - � r r r d ; °' d d m = d d =
y E c c� c L ^; „ - � v E E E � � d� o � .�.�' � � E E ' 0 3 3 3 � E
� � E E EcE W _ d ` ° m _ _ � A - c c 8 3 S "- b m m 3 8 8 3
J a � � �� � & � c �° �W c c u ° �°N' "p � �..E E E ' 3 _ a w o� c v m m ,�
� � _� c� ' r� r � � 2' Z` `° 8.° v v � � -_ `N°� 3 0 8' 3 8'3 8'Z � - � _ ' � E E E E
o u t0 m � o o ,�v m c°i c u o v o 0 0 ` ` ` ` °
a � '�m 'iO^� `�E H `m gi q 2' `.--° `�,-° �' E o o � � w m E E `�' m v, m� � m "L° � c o `o_ m m " ° y
" E„- � " H � W � � � � =& d33 � -" " d d � �����& s i ; i
z m` cmE`° E8E`°mv W �R �R � o v � c ��= � c o°i ���°'T'^''^''. '.' P c c cux m m m 8
m m m ='• x� � � m io - d u�- 3 3 3 d x x x �
� °``' F°-'m01 m�=°-'m�to��o�`a�o� �� - u�i3°mc4� `�a°�°y8> °;'L` E ��a�m�a�� �d 3 8� c4� 3�ro �
�; = w E- E -`_E_�_ _W�- '_'=- ' m=�'m�__m�m - °' -5 v _o o m E_ _ _�� _ _ _ = ro m m
P � u�8�3 �d�3� � y c"c°'c" c� c°'� � ��o?� A � h � � < < � �d�d�d � < < <
� O 9�g:'9� °«°N v o a`y°v'�°a`�°a'�°a'�^ g°c A w�g'�^°'�^°c E> � � � - �v v U v U v�o�v W v��E�E�E� a v o� �
Y Q ��NEtm tdtmt��m ,�"d�dtmrd t��tdNUr�=��9 > Wm - "-i-�`�d�dt��3t3�8�E��tR��
; o E»E o�GE ��E�E E E m E EO �EO �E E o E EO > ;E E E E Ep E o�E��$ �c° c �E �c E r �H �� �EO E� �`- E`- E` ��"�� �� �� �
y IL m IL Y LL U LL�LL Y LL O IL U LL U LL S IL U IL U LL LL U Il U Il U LL U LL�-d'U K N�n m��:��.���.��.��.LL 3 LL 3 IL 3 LL N IL N LL J IL N LL E IL E IL E LL�n LL v�LL N LL m
V O d O O �O ♦ N �O aD O N O Y Y N O �'1 O O tD a0 mN
W O b �p O O � O t� O O O A a � v� �p
o N N N M M ♦ h� W a0 �� S O O O �
�°L'� �n�i�n .... v a a °a v °a a �
-Z'U� �C
w U t� w �
6 t O e � s
O L �N S
��� C ;
�O � C + $§§
C �r g O �
g�o .
o -o 0 0 �
U�W m y�
�
�
s o 0 0 o s a o �e
�._
� � � � �a
N N�P
p m
� N
N
�
C
O
U o S o o�
y o 0 0 0 �p o 0 0 0
a a � N N N N � O O N O rl
�p Y a�O �0
� N h � m t7 O �O O
G'- N � $
2
f
O
O
K
�
W v�i S h u�f N �.
O. m o � m
$ � r N �
0 0 oe�
O C O A
S �O^
C �O N t'1 Y)
O
C N
0
c
0
m o 0 0 0 0
C1� o °o °o °o °o °o °o °o °o°o��������
M N N � m O N
O N�
w
X^ O o o S o �
� �0.'..�.�.
E C N Y ry
C
P
O
6
C
a o °' � E�
LL IL y lL
Z U U U u U U U U U U l�5 v E c
w w w w w w w w w w w w - - -
`o
U � -
� � � v v c E E d a a
E
m g `- g+` g` - - 8 = w -
- � E � � � � � d � � � °' ` � �
� ,� = E E E � � E E � � `� a -
� - 3 - - - � s � E o
° E � 3 3 3 E E c c °-��' E � >
vmi u e d `w i E E � � E« ' m "
� 3 �i' �i' 3 3 E E � ; 3 Z _ f
o N � d d � 3 �
� � ° � = = m_
b % m�:�m�����m�� �, m 3 �E°��� U?r �'g
3 �' �'��'uc�c� c c m m c = ��'u�' E� `m �
o c �E�d `mg�°�'°`d�d�v�a ��WB ���� 3� d
U u
f �'3�=�=�d N v r�N N d�_�_N c y c a S r�a'�i Q v > 4
; g E� E E E EO E EO E Eo �E �EO-�5��E� E� E E o E EO�EO d.'" g
b IL m IL Fi IL U li U li U LL�U LL aU U�n U�n IL m ll m IL IL U IL U Q U K �� �
M O o m M � n N D vYi ! o � � N ��.
TN �
Q�L O � ~ N N � � k�
� t,l M d
�U �
G�
d=o e �
NY L p _N d
�05 � $
�oo = a
8� �� 8 m
��,m � �
%
$
�g$o °o°o °o °o °o $°o o°°o °o °o°o °o ° °o°o °o °o $ °o °o° °o °o °o e °0 8 8
� �°o°o°o � °°� o� c°o °o 00 $ P m� o N +� a om c w N
�o �,n ro Ji
�' p�.-O th�O N rp N �N N N tl N � O N
Y� N
2
x
c
0
t>
o a o
V h m u�i O y m O O v�i v�i N O
9� O N o � G tV I� �N N N M �N N N� N N lV lV� 1�� 1` ^
Q'
Aq O O O O N� S O O� �H O O
♦qq M M O �r a0 N Yy N r �y �Y O� N m o� �p O O � O r
' �^'n V P W M N m
N
C
E
0
c
�����8 S°r v�i w � °o� i°v m�y°m � °o °o io m °o� °o S °0 8 °o °o
6 � N m Oi m N rv W rv Y v�i �
rv�
a
p d �
� =E d Q E 2 E 2 E _ __ u, y a,u, d .. ... ... E E E� � _ � _ ..
d q �) LL N } j j �' � IL IL IL LL LL LL LL LL IL IL IL y� } � � IL IL IL IL IL
�o ��'a o� 2'� � N � � E' N N � � _ �' .. ,. .. � �
'�.�.r�r�> >n c � c u `u > > m > > > ; � v �� � � v ° > > � v u v v v
Q _-
U F N 1-W W l7 - - - N N tn N N - W W W W J C7 f/J N W -
U � � J
� � p � � U� � m � � �( d 8i d W L L
N � U� 9 c u�i � O U '; � � g' a N - .�= - � � � � �
� �Y v m _ w a v L W� A ,4 $ .�E � y E a .'. s °_' € °_' € a
E � E _ E
$ � °'m m � E 8-' °' E w m �c '� _`� c m @ '^ � � `°� m g g p 3 _ 3 _ $
`° 8 °-'`a Q co EaE°N' m D �� d ,.� �
� &g'°r�d 8" � t�C N E �" N °'a r r" � € r � � o E� �� a a � � � � � :
� -UE�"� � L t W'i � w �N mQ ` mL �iN �i=mE� a$oE E cc c io in �' € U € V € f
� u�i m�vm 'c� � �o�o� °��' -v `U 3 �3 'c`° 'cE °' 3N°, � auic c E � �� c c �� o � ¢ F rc y �
,! m �-, '`° - m � a E vfO `�-.r��v3�Ea'" gi"�d �' Q > ' v o� ;� ;� � ��� ��° �
w ' �-' °-'u �°-'� � i �m° dmr � ds o3 �.`�E �i �i �+58 m�.� ��;03 ° �' d °-'w� `�u `�u ' _ = m�m =3=
o E > E m Q Q m'= � � ` 'v£ �v H N N N o N���= �y Y d c � r`-a E m N t°'� c c c c c �
� 0 8�� `��Fi o:;Wa;mmEw '. c@ � N�Bi ��'::�m ::a::n°vo� Eow v o� �o� owo 0 0�o gW�
� � �n'> g H � �m�m �U��E E n �,.�'- "�wY �d �m�'�^� m YS�iZ�c dd �d ad� t0y�d�y � �'Bic�cdc�c�d��
a E E�u � H E �E � "> �'t v � o� 3 E 8 8 m°u fl�� -g'9 �3 c� � 3� � ° €�' � �� � �
d2mv �2 v a, `-moE crEo '°E '°E `°o ' c � �EE �E �
� g uc�rcrca� u'S�8m3m`u�a a� rc'.='ec°,o�n: wmum� z3o3LLJ��� inin��:3:3H ' in�LL�LLBa'«�3LL«
q o„ o o g �g N o 0 0 o n o o+ o oa o n o W . � a
�� �� 3 � �m m m o S g �C
p O��i W f S
C�V` 3 #
6 U N^ Ol d
t�o ay
q.+��t �CS E
"�r0 c° • 6 m �
Z O �'e � :�i
o $ a
U�v�i m N o �
D o
N
�
�
s. a op o � o <° o 0 0 0 o s �x s g s s
C 4D f� �p O iD O a�0 i0 N N Oy O d O 1� O N�q N v�l O
0'_ � ul H � W 1D
� N p
Yl
2
c
0
U
0 0 0 0 0 0 0 o S o 0 0 0 $
> ^ °o °o °o m o m ° °o �
Q N
C
°o °o °o g °o °o $ °o °o n°n °o g S °o g
c � °o c c °o � S °o ° �°n N S c o° o`�ti ° °o
N � � N 1� N t�
N
� N
C
E
0
0
°o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o °o^ °o °o °o °o °o g
M C O N O O O� O� C C N
N m N O
a
c
a IL IL IL IL li li IL li li li IL u N N�.��.�.. � � � IL IL
O � � � � � LL LL LL�..��.��. IL li IL
L d � "v � � � c c c 'c c `u `u 5 u t u u � � `a u a m � c r
- - - - - m m m m m v v m m m c
w w w > > > > > w w w w w - - w w w w w w �i�' w - - > >
o "�'
� W m :? _ _ _ � d . � �
E _ � � � � _ _ _ �' m d �= `° d d '�-� _ � � r � d
y � E E t t c° c° c° ;-: ;-: � m E � E E Q�n E ��.����. E o
� 3 = c� s c c c `m � E E n o $ ' °� � 8' � - � $ _ s
� m v v a � " E E E E E E '" E _ ��� ar m N _ � � a Q
� E E E E � ° E - y io 60 `� _ o !3 °� - _ ��c � � a
� s s s s � � � - d � � � d L t ` _ " d � � �� ' o o�.� " � � v -
� - d - - � d � � o d
y°� r � m v � � � E ` m €� €�0 8i o°v €D� 3 E ` E $ � y `° N m� E �, E'v H `v � � � �
d � � � m w _n'c i'n!E t'i.��,°-�' °-' _ 3 v � � € _ °' v E E ... � � 2' r z t` n
r € o € € € € � E u E'�E�E E���� �` a+ �� � � m s a °c °c g�� _ „ - t � � i
� r n L S N G N € € € 9 m `m w � N ���y �a n € € € ` E E _c a°. `-� � m v°' .. m � u R � o°i �
b H m m m ��� � �dyd�dx ��^� �&u � � €N � �m�g�m���- � m '-E°E�&� ° !
-_v=d=v=v=�_�_ _ � � � _ E _ `��. _ _
3 � � U � � �o�'o�'o c E��� �u�, � � ' ` �' E Q �� E� E� E u _`o . � ° �'���:? _
C o - - g o � - - -9 a�:o� - -�o$e o a� -�o g �o� �° F 8�F i�'"=E���W _����'.�..o _ ._ � c c �
p u `� `�� � `�� `m� w� �`° A = � = A' `u `�:. �� W Adu&�8�.� "� �- - r� `-3- W� � `mgo.�`��g&
Q �c� -5 -N _w =y -m°-'���u�u�?:N::N..N 8 r w r�`_m o_ v _ c q�°` i,c c� o�_L�E m c s c��E m r�'u a v r�m�_N�3 N�3 y
� � E� �'���� �v ��3�E EO �� �� �� E� �� E��� E E E EC o`� o`� o� a E��a m E«E$�o �o �EO E$e ,... E� �y o E o E o� �" d
DO LL in IL�n LL�)LL N LL LL tn IL U LL N LL N LL O LL O LL O IL O LL ff IL[4 IL U U w V w U T Q K�n Q a d' m IL E 41 U LL�LL U IL � � IL m W t>IL U IL U LL R LL N
'm `o n �p n o ° m � °m' ° M �i °a $ ° °�p °o o $ N H M � °m ro �p o � a a o
N N N N � m N�y � O � � �
pl��."� N N N N � N N N { � � �
�Z"U� b
�u ^ q �
a
npae � �
$Y� c
��o � � �
e „y8 g �
�_�
0 q o v m .
U O M m q
�
II�
S S o o S o S$ 8 S
� o � o $ d 8 $ ° °o^� o S' S � 8 � � �
Q' O' N N b lx N N
r! N
e
x
�
0
�
o O S O O O O O O O O O �N� Y M O O S
C,
O O N � � O O v�i C C N O O��.��. � + tU O
Q'
S o � O O O O O O O � g g
fV � � O C O O O o O�y O O O Yf G O C O O � � C
Y � m m O r N O N O� S O m
O
N !� N �
C
O
E
0
0
°o °o °o °o °o °o °o °o °o °o a°o o °o °o" °o °o °o °o °o °o °o °o °o
W N N h �
a
a
� li IL ro N m ar u E N N N W L N N
6 � � LL IL 11 IL IL�1�LL I� LL LL LL LL
� � C d d m U U tLJ �
> > W W W W W W W W W W �U J W W��� W W W W W W W W W
O
U '^ � �
4 � t t t t � ; .. d a � `ri c c � � � - i. S. r n m - `m `m `m v i w �
� � c E .. .. .. _ _ _ E
q � E � �� c a ; _ d � N E E E � a�i 8i E .��..� �E�' � o E " � 3 3 3 E E E 3
- p� E E c E W _ c � E _ � �c � � c � g S - : m m 3 3 3 �
v ° �i � �'" a;i � _ � � ` y N � ' � ° � m�O v �.��.�� `v `m - � 7'" E i'^ p t''1 c � c c
o � z� r� t''° Z.� Z, � � d � _ o�v �°K' - � � �� E 3��-'3�8-'3 c v m w - v u �E �E �E �E
m m � o 0 0 0 � m u m .'Q ��°�° t t `o � � 9 ° � �
o � '" w `�E �� `m°a, � W = = � � `o `o `o '^ m m E E a � � m °� $ � c c c :: � °: °: ;
� = 9�-� $�� � -= = `� '� m E� a�i v w -�i m�� ° � '" m Y v N �$�$�$ 3 3 3 3
� 10E� E� ��tOU r ° � � � -' �`-m . � � ,�, . E''`^U`"= " � `m c �ucam m m ao �
� =d ocd x,� � � �o in � � �- � ododod3 "3 8 - x x x x
y� F°-'v� v��._-m�io�m�y 8i a Bi ,��i � �� c��i �8i ��°� E c v« E��.����.�����. -m-io-� �8i ; �� c�«�« io �
T = _E=E �y=E_�_ __=4=.��'� ____ '�.�_.�_�s� o „ =o=o=o= _ _ _- _ _�- _ � _ _
+a N �3�� �u�3 c v c"c m c°c°'� �h w m � �g?o d m 5 u`°i°�°w°� � � w u�i m L"i d F m N � w �,�i
> � o o d o d --v o�- �-�._N�-W o� a a�v�v�a�o� � - . o a 1°v`°o o n v o- c- c-o 0 0 �
.� o c� c« c y °c y c g^W^g m� c c c c c E �� � '" c� c�°c c� c E°c E°c E c c c °c�
�i � N`��m`w� »m`mm`a„y°-'y°-'N=�='N°-' N„g'Ng'N°' ,c�°'y� x`�it'� =� c-c-NO=�N-NmN-t3y3�8y&��t��'�
w $ �m��a�E E �E E�E E�E d��E �E E E E E �E E E E E E E E E E ����E c�� c-��:!��c��cF�E c E� E� E EO E� E� �� �� �� E° E° E� �
� IL m IL Y IL U IL U Il U IL o IL t�LL H li H li t4 IL H li li S li H li t�J li cR LL�-�V K N�n N�����.��� LL�LL S IL�IL m IL m IL U IL m IL E LL E LL E LL in IL w IL�n IL m
� OD t"1 Y N �p ap O N O O �O OD♦ d���- O tp (p p y{
P� T O N N N <m 1� � � Y O N O de
C Z'U iV ���C 3
�V L�` 'e �
6t o o 'S� R
� oY S s�
"c O c° - 3 �
�O c c :i
� �E'y O .4
f o mU V V1 m OJ �
�
�
s s o 0 o s s s
ort
ni a o w
c rv °a ro °o °o °o °o °o o n
rv r o °o
o ,°h ^
� N
2 N
�
C
O
U
e o 0 0 0
C,
v m o � � o u� a� o N
a C o
S O O O O O O O S O OSN
� o � o o � 80�
N N m m
N 11
N 1�
� N
E
0
0
°o °o °o °o
v o � °o iv
N
a
c
n �i �i y ii
� u u 5 $ � � u $ u u � u � c
� w w w w w w w w w w w w - - -
u � g � �
� E �' a o o ,� ,� E E ° a
q 3 'E � � � � °d d v 3 9 � a w �
� � =•' E E E � $ E E � `� `� Q �
c - ; - _ - - � � � c_
° „ E °1 3 3 3 E E `- `- °' °-' E E }
yo� a m m d d E E � W E m °1 3 �
0 3 � °i Pi° �i 3 3 °' ^' E E $ ; � i d �
r • � a N ° : m 3 3 = � �d 3 E �
�p X mpia8i'�BimB+m _m8io� rn ; ; cv8i°r°° c°� $
• � _�_�_ ===�,a� = - — -- --" "``
e < <����u�N< <„d m � � ��U�Ud�� �
' o g�°m m w a m�m�� n a�a� a D� -�3 H
pv `m y `m m `m y `m m `m a�i '� '� `m c `w c v m v 3 ..
� m3 wd n°1�°-'wd`w°��=°c°-i°c8-'�v n� cm�uau i
� $ �m �EO E E �o �E �EO E E�°«° �� E w ����E�E E m o�...... �
LL N LL U LL U LL U LL U LL U IL c4 U�n U N LL �m IL m LL LL U IL U Q U K����� y
tll �S N a�D � th O N Y � � � T O�i... d
N tr N (O N V1 O
fV
C�.�'O O O Y Y Y Y d 4 �
� U^
U t �
6 Z�a 7.
� �L A �
''t O C � �
y� � � v
co�o � �
�._9
U�N m �