Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
Meeting Summary
Ý·¬§ ±º Ѹµ±¸ Ü·ª··±² ±º ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» ÐÑ Þ±¨ ïïíð Ѹµ±¸ô É× ëìçðíóïïíð øçîð÷ îíêóëðëð øçîð÷ îíêóëðèì ÚßÈ ß¼ª·±®§ ݱ³³·¬¬»» ±² ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» Í«³³¿®§ ±º ß«¹«¬ ïïô îððì Ó»»¬·²¹ Ó»»¬·²¹ ½±³³»²½»¼ ¿¬ ïæíð ÐÓò Ю»»²¬æß´´§² Ü¿²²¸±ººô Ö¿½µ±² Õ·²²»§ô и·´ Þ¿»¬»²ô Õ»·¬¸ Ü»½µ»®ô Ö±¸² Ø¿¦»´¾»®¹ô Þ·´´ É¿®®»²ô ̱³ Õ¿®®»´ô Ó¿®§ Ô±« Ü»¹²»® ß¾»²¬æÒ±®³ Õ®¿«»ô Ó·µ» Í¿³³±² ÎÛÊ×ÛÉ Ó×ÒËÌÛÍ ÑÚ ßÐÎ×Ôéô îððì ÓÛÛÌ×Ò٠̸»®» ©¿ ¼·½«·±² ¯«»¬·±²·²¹ ·º ¬¸» ´±© ª±´¬¿¹» ·¬»³ º®±³ ¬¸» °®±°±»¼ ³«²·½·°¿´ ½±¼» ¿³»²¼³»²¬ ©»®» ¹±·²¹ ¬± ¾» ®»³±ª»¼ò ׬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ º«®¬¸»® ®»»¿®½¸ ±² ¬¸· ·¬»³ ©±«´¼ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¸±© ¬¸» Ü·ª··±² °´¿² ¬± °®±½»»¼ò ̸»®» ©¿ ¼·½«·±² °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» º±®³¿´·¬§ ±º ¬¸» ß¼ª·±®§ ݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ò ׬ ©¿ ¬¿¬»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ©±«´¼ ®»³¿·² ·²º±®³¿´ò ÐÎÑÙÎÛÍÍ ËÐÜßÌÛæ ß ÒÛÉ ÛÎß ×Ò ÌØÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ü×Ê×Í×ÑÒ ñ ÉÑÎÕ ÐÔßÒ Ó×Ü ÇÛßÎ ÎÛÐÑÎÌ Ö¿½µ±² Õ·²²»§ô Ü·®»½¬±® ±º ݱ³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ô ®»ª·»©»¼ ¿ ³»³± ©¸·½¸ ¸¿¼ ¾»»² º±®©¿®¼»¼ ¬± Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® η½¸¿®¼ ɱ´´¿²¹µ ¿²¼ ¬¸» ݱ³³±² ݱ«²½·´ô ©¸·½¸ °®±ª·¼»¼ ¿ °®±¹®» ®»°±®¬ ±² ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» ±º ¬¸» ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» Ü·ª··±²ò Ø» ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ³¿²¿¹»³»²¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ®»±´ª» ª¿®·±« ·«» ¿²¼ °®±¾´»³ ¿²¼ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ ½±²½»®¬»¼ º±½« ¬±©¿®¼ ½«¬±³»® »®ª·½»ò Ó®ò Õ·²²»§ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ײ°»½¬·±² ¬¿ºº ¸¿ °«¬ ¿ ¹®»¿¬ ¼»¿´ ±º »ºº±®¬ ·²¬± ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ·¬»³ ·¼»²¬·º·»¼ ±² ¬¸» ¸·¹¸ °®·±®·¬§ ´·¬ò Ø» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¿ ³¿²«¿´ ©·´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» Ü·ª··±² ±«¬´·²·²¹ ¿´´ ¬¸» ½±³°´»¬»¼ °±´·½·» ¿²¼ °®±½»¼«®» ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ó··±² ͬ¿¬»³»²¬ô ¬¸» Ù±¿´ô ¿²¼ ¬¸» Û³°´±§»» ݱ¼» ±º ݱ²¼«½¬ò ׬ ©¿ ¼»½·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿ ³¿²«¿´ ©±«´¼ ¿´± ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ³»³¾»® ±º ¬¸» ß¼ª·±®§ ݱ³³·¬¬»»ò ׬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ ²»»¼ º±® ½±²¬·²«±« ¬¿ºº ¬®¿·²·²¹ò Ó®ò Õ·²²»§ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ó®ò Ü¿²²¸±ºº ¸¿ ¿¬¬»²¼»¼ ¬®¿·²·²¹ »·±² ·²ª±´ª·²¹ ´¿¾±® ®»´¿¬·±² ¿²¼ ½±²º´·½¬ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ¸» ¿´± ²±¬»¼ ¬¸¿¬ Ü·ª··±² ͬ¿ºº ø¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¿ºº º®±³ Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» Ü·ª··±² ¿²¼ д¿²²·²¹ Í»®ª·½» Ü·ª··±²÷ ¿¬¬»²¼»¼ ¿ ¬®¿·²·²¹ »³·²¿® ·² ½«¬±³»® »®ª·½»ò Ó®ò Õ·²²»§ º«®¬¸»® »¨°´¿·²»¼ ÉÕØÊÍØÚÔÜÑÔÃØÙm×ÔÊÕÉËÜÔÏÔÏÖlÆÕÔÚÕÆÜÊÍËÎÇÔÙØÙÛÄ÷ÎÅ Ê¿´´»§ Ì»½¸²·½¿´ ݱ´´»¹»ò Ø» ¿¼¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©±«´¼ °®±¾¿¾´§ ¾» ¿ º±´´±©ó«° »·±² ·² ¬¸» º¿´´ò ̸»®» ©¿ ¿² ·²¯«·®§ ¿ ¬± ¬¸» ¬¿¬« ±º ¿ Ü»ª»´±°³»²¬ Ø¿²¼¾±±µò Ó®ò Õ·²²»§ »¨°´¿·²»¼ ·¬ · ¾»·²¹ °®»°¿®»¼ ¾§ Ü¿®®§² Þ«®·½¸ô ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º д¿²²·²¹ Í»®ª·½»ô ¿²¼ ¿¼¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ©±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ®»ª·»© ¬¸» ¼®¿º¬ ©¸»² ·¬ · ½±³°´»¬»¼ò ׬ ©¿ «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ½±³³»®½·¿´ ®»¿´¬±®ô ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ 뱫®½»ô ¿²¼ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ´·¬ ¿ ±«®½» º±® ·²º±®³¿¬·±²ò ̸»®» ©¿ ¼·½«·±² ±² ¬¸» ½±³°´¿·²¬ °®±½» ¿²¼ ·¬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±³°´¿·²¬ ¸±«´¼ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬± ¬¸» Ü·ª··±² Ø»¿¼ ¬± ¾» ¼±½«³»²¬»¼ ±² °¿°»® ¿²¼ ¬¸»² º±´´±©»¼ó«° ©·¬¸ ¿² ·²ª»¬·¹¿¬·±²ò ݱ³³»²¬ ©»®» ³¿¼» ·² «°°±®¬ ±º ©®·¬¬»² ª»®« ±®¿´ ½±³°´¿·²¬ò ׬ ©¿ «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ °±·¬·ª» ½±³³»²¬ ¿´± ¾» ®»½±®¼»¼ò ̸»®» ©»®» ½±³³»²¬ ³¿¼» ¬¸¿¬ ¬¸» °®»»²¬ ¿°°®±¿½¸ ¬¿µ»² ¿²¼ ¬¸» »ºº±®¬ ±º ¬¸» ײ°»½¬·±² Ü·ª··±² ¿®» ¹»²»®¿¬·²¹ ¿ °±·¬·ª» ¿ºº»½¬ò ׬ ©¿ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ ²»»¼ ¬± ½±³³«²·½¿¬» ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ½±²¬®¿½¬±®ô ¼»·¹²»®ô »²¹·²»»®ô »¬½òô ·² ®»¹¿®¼ ¬± °»®³·¬ ¬¸¿¬ ¿®» ²»»¼»¼ ¿²¼ ¬¸» °®±°»® °®±½»¼«®» º±® ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» °»®³·¬ò ̸»®» ©¿ ¼·½«·±² ±² ¬¸» ¬±±´ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »¼«½¿¬» ¬¸» ½«¬±³»® ¾¿»ò Í«¹¹»¬·±² ·²½´«¼»¼ ¬¸» Ý·¬§ É»¾ Í·¬»ô Ý·¬§ °¿³°¸´»¬ô ݸ¿²²»´ ïðô ¿²¼ ̸» Ò±®¬¸©»¬»®²ò ̸»®» ©»®» ½±²½»®² ³»²¬·±²»¼ ®»¹¿®¼·²¹ ·«» ·² ¬¸» °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¦±²·²¹ ¿®»¿ò Ó®ò Õ·²²»§ ®»·¬»®®¿¬»¼ ¿ ½±³³»²¬ ¸» ¸¿¼ ³¿¼» ¿¬ ¿² »¿®´·»® ß¼ª·±®§ ݱ³³·¬¬»» ³»»¬·²¹ ·² ©¸·½¸ ¸» ¸¿¼ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ »ºº±®¬ · º±½«»¼ ±² ¬¸» ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» Ü·ª··±²ò Ø» ¿´± ·²¼·½¿¬»¼ ¿²§ ±ºº·½» ·² ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¼»¿´ ©·¬¸ ®»¹«´¿¬±®§ ·«» ½¿² ¸¿ª» ½±²½»®² ®¿·»¼ ½±²½»®²·²¹ ·¬ ¿½¬·ª·¬·»ô ¿²¼ ¸» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ½±³³»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿¼ °®»ª·±«´§ ¾»»² ¾®±«¹¸¬ «° ©»®» °®·³¿®·´§ ¬¿µ·²¹ ·«» ©·¬¸ ¿°»½¬ ±º ¬¸» Ʊ²·²¹ Ñ®¼·²¿²½»ò Ø» ®»³·²¼»¼ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿¼ ©»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬©± ³¿¶±® «°¼¿¬» ¬± ¬¸» Ʊ²·²¹ Ñ®¼·²¿²½» ·² ïçèé ¿²¼ ïççê ¬¸¿¬ ·²½´«¼»¼ ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ±³» °»±°´» ³¿§ ¬¿µ» ·«» ©·¬¸ô ¾«¬ ¸» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ©¸»² ¬¸±» ±®¼·²¿²½» ®»ª··±² ©»®» ³¿¼» ¬¸»®» ©¿ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ´»ª»´ ±º °«¾´·½ ·²°«¬ ¿²¼ ½·¬·¦»² °¿®¬·½·°¿¬·±² ¿ °¿®¬ ±º ¬¸¿¬ °®±½»ò ̸»®» ©¿ ¼·½«·±² ±² ¬¸» ³··²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ½±¼» ¿²¼ ·¬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¿´¬¸±«¹¸ ·¬ · ²±¬ ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± «°¼¿¬» ½±²¬®¿½¬±® ±² ½±¼» ½¸¿²¹» ¿²¼ ¿³»²¼³»²¬ ·¬ ©±«´¼ ¾» ¾»²»º·½·¿´ ¬± ¸¿ª» ¬¸» ß²²«¿´ ݱ²¬®¿½¬±® Ó»»¬·²¹ ½±±®¼·²¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ¬·³» ¬¸» ͬ¿¬» ݱ¼» ¿®» «°¼¿¬»¼ò ׬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü·ª··±² · ²±¬ ¬¿ºº»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¿´´ ·²°»½¬·±² ®»¯«»¬ ¿²¼ ¬¸»®» ©»®» ½±³³»²¬ ¬¸¿¬ ·¬ »»³ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± »²¸¿²½» ¿ °¸·´±±°¸§ ¬± º±½« ±² »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ò ׬ ©¿ ³»²¬·±²»¼ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»» ³»³¾»® ©±«´¼ ¿´± ¾» ·²¬»®»¬»¼ ·² ¿¬¬»²¼·²¹ ¿²¼ ¾»·²¹ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ײ°»½¬·±² Í»®ª·½» Ü·ª··±² ©»»µ´§ Ó±²¼¿§ ³±®²·²¹ ³»»¬·²¹ò Ó®ò Ü¿²²¸±ºº »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¿®» ²±¬ ±°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¼«» ¬± ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ³»»¬·²¹ò Ø» ¿·¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü·ª··±² ®»½»²¬´§ ½±³°´»¬»¼ ¬¸» λ·²°»½¬·±² Ú»» б´·½§ ¿²¼ ¬¸»®» ©±«´¼ ¾» ¿ ³¿·´·²¹ ·² ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸· ¬±°·½ò Ó®ò óîó Ü¿²²¸±ºº ¿¼¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü·ª··±² · ½«®®»²¬´§ ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ѽ½«°¿²½§ñÚ·²¿´ ײ°»½¬·±² Ю±½» ¿²¼ Ô¿¬» Ú»» ß»³»²¬ò ̸»®» ©¿ ¼·½«·±² ±² ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ·¬»³ º®±³ ¬¸» ¸·¹¸ °®·±®·¬§ ´·¬ ¿²¼ ·¬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»¨¬ í ¸·¹¸ °®·±®·¬·» ¿®» ¬± ¾» »´»½¬»¼ò Ü·½«·±² »²«»¼ ±² ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿®» ±º¬»² ²±¬ ¿©¿®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ³¿§ ¾» ½±®®»½¬·±² ²±¬·½» ¿²¼ ª·±´¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»·® °®±°»®¬·» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» «´¬·³¿¬»´§ ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ½±®®»½¬·±²ò ׬ ©¿ «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ¹»²»®¿´ ½±²¬®¿½¬±®ô «¾ ½±²¬®¿½¬±®ô ¿²¼ °®±°»®¬§ ±©²»® ¸±«´¼ °»®¸¿° ¿´´ ¾» ³¿¼» ¿©¿®» ±º ½±®®»½¬·±² ²±¬·½»ò ̸»®» ©¿ ½±²½»®² »¨°®»»¼ ¬¸¿¬ ·² ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ¿°»½¬ ¬¸»» ²±¬·½» ½±«´¼ °±·¾´§ ¸¿ª» ¿ ²»¹¿¬·ª» ¿ºº»½¬ ±² ¬¸» ®»°«¬¿¬·±² ±º ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ ·¬ ©¿ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ·² ±³» ·²¬¿²½» ¬¸» ª·±´¿¬·±² ¿®» ³·²±® ¿²¼ ¬¸»®» ©±«´¼ ¾» ²± ²»»¼ ¬± ¿´¿®³ ¬¸» ±©²»® ±® ¹»²»®¿´ ½±²¬®¿½¬±®ò ׬ ©¿ ¿¹¿·² ²±¬»¼ ¬¸¿¬ »¼«½¿¬·±² ¸±«´¼ ¾» »³°¸¿·¦»¼ º±® ½±¼» ½±³°´·¿²½»ò ׬ ©¿ «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ·º ¬¸» «¾ ½±²¬®¿½¬±® ¼·¼ ²±¬ ®»°±²¼ ±® ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ½±®®»½¬·±² ²±¬·½»ô ¬¸»² ¬¸» ®»«´¬ ½±«´¼ ¾» ¿ º±´´±© «° ²±¬·½» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±²¬®¿½¬±®ò ̸»®» ©¿ º«®¬¸»® ¼·½«·±² ±² ¬¸» °®±½»¼«®» º±® ·«·²¹ °»®³·¬ ¾»º±®» ͬ¿¬» ß°°®±ª¿´ ¸¿ ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» °´¿²ò ̸» Ô±½¿´ Ñ®¼·²¿²½» ¬¿¬» ¬¸¿¬ °»®³·¬ ½¿²²±¬ ¾» ·«»¼ ©·¬¸±«¬ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¬¸» ͬ¿¬» ݱ¼» ¬¿¬» ¬¸¿¬ ©±®µ ½¿²²±¬ ½±³³»²½» «²¬·´ ¬¸» °´¿² · ¿°°®±ª»¼ô ¸±©»ª»® ¬¸· ±³»¬·³» ½¿«» ¿ ½±²º´·½¬ò ˲¼»® °®»»²¬ °±´·½§ ·º ©±®µ ¬¿®¬ ¾»º±®» ¿ °»®³·¬ ¸¿ ¾»»² ·«»¼ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® · «¾¶»½¬ ¬± ¿ ´¿¬» º»»ò ̸»®» ©¿ ¿´± ¼·½«·±² ±² ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü·ª··±² ¸¿ ¾»»² »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ½±«®¬»§ ¬± ¿°°´§ º±® »¿®´§ ¬¿®¬ °»®³·¬ ©·¬¸ «¾³·¬¬»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿²ô ¸±©»ª»®ô ²±© °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿®» ²±¬ »ª»² ¾»·²¹ «¾³·¬¬»¼ò ׬ ©¿ «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ·º ¬¸» °®±°»® °¿°»® ©±®µ · ²±¬ ·² °´¿½»ô ¬¸»² ¿ °»®³·¬ ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ·«»¼ò Ü×ÍÝËÍÍñÎÛÊ×ÛÉ ×ÍÍËÛÍñÝÑÒÝÛÎÒÍ ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ ÓÛÓÞÛÎÍ ßÎÛ ßÉßÎÛ ÑÚ ×¬ ©¿ ³»²¬·±²»¼ ¬¸¿¬ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ½±²¬®¿½¬±® º»»´ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · «²º¿·® ¬®»¿¬³»²¬ ¬± ½±²¬®¿½¬±® ·º ¬¸»§ ¿®» ²±¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» л®³·¬ Ú»» ß½½±«²¬ ͧ¬»³ò ̸» «²²¿³»¼ ½±²¬®¿½¬±® º»´¬ ¾»½¿«» ¸» · ²±¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» ¿½½±«²¬ §¬»³ ¸· °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² ©¿ ²±¬ °®±½»»¼ ·² ¿ ¬·³»´§ º¿¸·±²ò Ó®ò Ü¿²²¸±ºº ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ½±²¬®¿½¬±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» ¿½½±«²¬ §¬»³ ¼± ²±¬ ®»½»·ª» °®»º»®»²¬·¿´ ¬®»¿¬³»²¬ò Ø» »¨°´¿·²»¼ ¬¸» §¬»³ °®±½» ¿²¼ ¬¸» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» ¿½½±«²¬ §¬»³ ¿²¼ ¬¿¬»¼ ¸» ©±«´¼ ´±±µ ·²¬± ¬¸» ½±³°´¿·²¬ ·º °®±ª·¼»¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²ò ÍËÙÙÛÍÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ÚËÌËÎÛ ÓÛÛÌ×ÒÙÍ Ð®±¹®» ±² °®±½»¼«®» ©·´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ¬± ¬¸» ß¼ª·±®§ ݱ³³·¬¬»»ò ¬¸ ̸» ²»¨¬ ³»»¬·²¹ · ½¸»¼«´»¼ º±® É»¼²»¼¿§ô ѽ¬±¾»® êô ¿¬ î °³ò